trasquilón

trasquilón
m.
uneven haircut.
* * *
trasquilón
nombre masculino
1 familiar (de pelo) hacked cut, chop
2 familiar figurado (de dinero) loot, catch
\
FRASEOLOGÍA
a trasquilones / con trasquilones unevenly cut, hacked
* * *
SM

¡menudo trasquilón que le han dado! — what a mess they've made of his hair!

cortado a trasquilones — unevenly cut

* * *
trasquilón
masculine
¡vaya trasquilón que le dieron! they really scalped him! (colloq)
llevaba el pelo cortado a trasquilones his hair had been cut very unevenly
me ha dejado un trasquilón aquí he's left this bit longer than the rest
ya le había metido un buen trasquilón a la herencia he had already spent a big chunk o slice of his inheritance
* * *

trasquilón m fam a trasquilones, irregularly, clumsily ➣ trasquiladura
* * *
trasquilón nm
Fam
hacerle un trasquilón a alguien to give sb a terrible haircut;
tener el pelo cortado a trasquilones to have one's hair cut unevenly

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • trasquilón — (De trasquilar). 1. m. coloq. trasquiladura. 2. coloq. Parte del caudal quitada a alguien con industria o arte. a trasquilones. loc. adv. Dicho de cortar el pelo: Con desorden, feamente y sin arte. 2. coloq. Sin orden ni método, o sin proporción …   Diccionario de la lengua española

  • trasquilón — ► sustantivo masculino 1 Desigualdad en el corte de pelo: ■ a ver si me puedes arreglar un poco estos trasquilones. SINÓNIMO trasquila trasquiladura 2 Parte de la fortuna ajena obtenida con astucia y engaño. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a… …   Enciclopedia Universal

  • trasquilón — {{#}}{{LM SynT39503}}{{〓}} {{CLAVE T38543}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trasquilón{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = trasquiladura {{#}}{{LM T38543}}{{〓}} {{SynT39503}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}trasquilón{{]}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trasquilón — sustantivo masculino coloquial trasquiladura …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Escalera — (Del lat. scalaria, peldaños.) ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Serie de peldaños para subir o bajar de un nivel a otro: ■ subimos por la escalera porque el ascensor estaba averiado. 2 JUEGOS Sucesión de cartas de valor correlativo: ■ me ganó …   Enciclopedia Universal

  • tresquilón — (ant.) m. Trasquilón. * * * tresquilón. m. vulg. trasquilón …   Enciclopedia Universal

  • Anvil of Doom — Infobox musical artist Name = Anvil of Doom Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Jerez de la Frontera, Spain Genre = Death metal Progressive death metal Melodic death metal Thrash metal Years active = 1999 ndash;present Label …   Wikipedia

  • Chapas (juego infantil) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Turquesa — Para otros usos de este término, véase turquesa (color). Turquesa General Categoría Minerales fosfatos Clase …   Wikipedia Español

  • Pelo — (Del lat. pilus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Filamento de naturaleza córnea que nace y crece entre los poros de la piel de los mamíferos. 2 ANATOMÍA Conjunto de estos filamentos: ■ el pelo le cubre el cuerpo . 3 ANATOMÍA Conjunto de estos… …   Enciclopedia Universal

  • escalón — ► sustantivo masculino 1 Peldaño, travesaño de una escalera: ■ se han roto tres escalones. SINÓNIMO grada 2 Categoría o grado profesional o laboral: ■ cree que podrá subir de escalón en el trabajo. 3 MILITAR Grupo de soldados colocado con… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”